Norwegen

Trotz des durchwachsenen Wetters ein grandioser Tag. Es hat zwar viel geregnet, aber am Ende kam dann doch die Sonne raus. Bin von Ross nach Albert Town gefahren, das sind ca. 400 Km und hab dafür aufgrund diverser Abstecher mehr als 8 Stunden gebraucht.

Despite mixed weather condition a wonderful day. It was raining a lot, but at the end the sun was shining. I drove from Ross to Albert Town, which is about 400 KM drive and this took me more than 8 hours due to several side trips.

Eigentlich wollte ich mir die Gletscher ja sparen unter dem Motto Gletscher hab ich in Österreich ja beim Skifahren genug gesehen. Aber kurz bevor ich weggefahren bin, sind Uli und ich mit seinem Studienfreund Konrad ein Bier trinken gegangen und er hat mir gut zugeredet, es wäre doch etwas anderes wenn der Regenwald direkt dran ist. Als ich am Franz Josef Gletscher ankam war es kurz trocken, aber kaum hab ich mich auf den 30 Minuten langen Weg zum Aussichtspunkt begeben, begann es wieder zu regnen. Allerdings fand ich es schon sehr beeindruckend, daß keine 2Km vom diesem Regenwaldgebiet ein Gletscher sein soll. Leider konnte man den Gletscher so richtig nicht sehen (irgendwo im Nebel muss er gewesen sein). Die Imprägnierung meiner Jacke muss ich definitiv als gescheitert melden, wie ihr vielleicht an den Foto erkennen könnt.

First I thought not to visit the glaciers, because I have seen glaciers in Austria at skiing. But just before I left to NZL Uli and I had a beer with Konrad (who studied geography together with Uli) and he recommended me to go to glaciers because it would be different to Austria because of the rainforest. I was dry when I arrived at the Franz-Josef glacier, but shortly after I started the 30 min walk to the glacier ist startet raining again. For me it was impressiv the realize that just 2 KM from this rainforest area there is a glacier. Because of rain and fog I unfortunatly could not see. As you can see from the photo the waterproof of my „rain“jacket definitly failed.

Am Fox Gletscher hatte ich mit dem Wetter dann mehr Glück. Ich habe den Gletscher tatsächlich gesehen. Auch wenn ihr auf den Fotos nur erahnen könnt, dass es die etwas hellere Fläche in der Bildmitte rechts oberhals des kleinen Wasser“falls“ sein muss.

At Fox Glacier the weather improved. I could really see the glacier. Even if you on the photo only with some imagination can probably recognize the a bit lighter space in the middle of the mountains.

Bilder vom Paringa See. Photos of Lake Paringa.

Four Knights Aussichtspunkt/Lookout

Am Ship Creek Dünenwanderweg habe ich ein deutsches Paar getroffen. Sie haben mir berichtet, dass sie bei dem Erdbeben in Nelson in ihrem Wohnmobil waren und es dort die ganze Nacht Beben gegeben hat. Übrigens kam heute im Radio, dass das Beben auf 7,8 hochgestuft wurde aufgrund der vielen Nachbeben.

At the Ship Creek Dune Lake Walk I met an german couple. They told me that they stayed in Nelson at the night oft he earthquake and they feld the shaking the whole night. By the way the earthquake now has been „upgraded“ to 7,8 because there have been so many aftershocks.

Fantail Wasserfall man sieht es ist schon weniger Regenwald hier. Fantail Falls you can see it is less rainforest here.

Und am Ende noch leicht schneebedeckte Berge am Wanaka See. And at the end a bit snow white mountains at Lake Wanaka.